提高人文修养的英语格言警句(含中文译文)(4)
● Knowlegde can change your fate and English can accomplish your future.
【中文译文】知识改变命运,英语成就未来。
● Take into account that great love and great achievements involve great risk.
【中文译文】三思啊,真爱与伟业都要冒大险。
● When you realize you’ve made a mistake, take immediate steps to correct it.
【中文译文】有错即改。
● Remember that not getting what you want is sometimes a wonderful stroke of luck.
【中文译文】别忘了,塞翁失马,焉知非福。
● In disagreements with loved ones, deal only with the current situation. Don’t bring up the past.
【中文译文】和亲人意见相左时,请就事论事,别翻旧帐。
● You cannot improve your past, but you can improve your future. Once time is wasted, life is wasted.
【中文译文】你不能改变你的过去,但你可以让你的未来变得更美好。一旦时间浪费了,生命就浪费了。
● Don't aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally.
【中文译文】如果你想要成功,不要去追求成功;尽管做你自己热爱的事情并且相信它,成功自然到来。
● Follow the three R’s: Respect for self, Respect for other’s and Responsibility for all your actions.
【中文译文】牢记三对:对己自重,对人敬重,对所做负全责。
● Remember that the best relationship is one in which your love for each other exceeds your need for each other.
【中文译文】记住,好交情是指彼此之爱远胜于彼此所取。
● Live a good, honorable life. Then when you get older and think back, you’ll be able to enjoy it a second time.
【中文译文】过美好诚实的日子,这样老来的回首,就可以象好好地重活一遍似的。